Refin ceramics
Refin ceramics
Refin ceramics
Refin ceramics
Refin ceramics
Refin ceramics
Refin ceramics
Refin ceramics
Refin ceramics
Refin ceramics
Refin ceramics
Refin ceramics
Refin ceramics
Refin ceramics
Refin ceramics
Refin ceramics
Refin ceramics
Refin ceramics
Refin ceramics
Refin ceramics
Refin ceramics
Refin ceramics
Refin ceramics
Refin ceramics
Refin ceramics
Refin ceramics
Refin ceramics
Refin ceramics
Refin ceramics
Refin ceramics

Refin ceramics

2013 / illustration

In the project theme it was required to interpret ceramic decorations by getting tradition and decoration values back – not in the “historical fake” meaning, but according to a particular idea of research and reinterpretation. While designing the new collection, we have drawn inspiration by ornamental tradition that were different one from another, first focusing our introductory research on traditional garnish such as majolicas and marble tile of the 18th and 19th century, then going deeper in our research we have discovered new values for different traditions, from Bauhaus to Giò Ponti, from ancient Azulejos to textile Shibori tradition – always searching for new point of views and introducing some new elements. For instance, we had deconstructed a classical subject, then rebuilding it in a contemporary version, changing colours and scale drawing. Technical and digital innovation has allowed us to print several versions of the same subject: all of them can be put together, creating an original refined patchwork, which contains an highly decorative and commercial impact, able to give new power to decorations. New Refin product has been created mostly for the contract sector, since it is considered no longer as a mere surface, but as decorative furniture. We have also been responsible for the graphic design of collection catalogues.

Il tema progettuale richiedeva di interpretare il decoro ceramico recuperando la tradizione ed il valore della decorazione, non certo nella direzione del “falso storico”, ma secondo una visione di ricerca e rilettura. Nel progettare la nuova collezione abbiamo tratto ispirazione da tradizioni decorative molto diverse fra loro, orientando la ricerca preliminare inizialmente verso i decori tradizionali delle maioliche e delle marmette otto/novecentesche, ma ampliando poi l'esplorazione scoprendo i valori di tradizioni diverse che spaziano dal Bauhaus a Giò Ponti, dagli antichi Azulejos fino alla tradizione tessile Shibori, cercando nuove chiavi interpretative e introducendo alcuni elementi di novità. Ad esempio, abbiamo decostruito un soggetto classico ricomponendolo in chiave contemporanea, sovrapponendo come variante sia il colore, sia il cambio di scala del disegno. L’innovativa tecnica digitale HD ha reso possibile stampare diverse versioni del medesimo soggetto che possono essere accostate ottenendo un inedito e sofisticato effetto “patchwork”, di impatto altamente decorativo e commerciale, che conferisce una rinnovata potenzialità al decoro.
Il nuovo prodotto di Refin si rivolge preferibilmente al settore contract, presentandosi non più come semplice superficie ma come elemento d’arredo. Ci siamo inoltre occupati del progetto grafico dei cataloghi delle collezioni.

client
Ceramiche Refin
back to top